Rekli ste, da me boste spravili v Columbio, če jih vržem ven.
Rekli ste da æete da me ubacite na Kolumbiju ako ih izbacim.
Zunaj bom, če me boste potrebovali.
Bit æu vani ako me trebate.
Če me boste potrebovali, me pokličite.
To je to. Ako me trebate, broj je pored telefona.
Mogoče se boste naučili pravilno preiskati te budale, preden me boste motili.
Možda bi trebalo da nauèih kako da pravilno pretražiš ove budale... pre nego što odðeš da me uznemiravaš.
Vedel sem, da me boste našli.
Znao sam da cete me naci.
Pokličite me, ko me boste potrebovali.
Zovi me kad god ti trebam.
Razburili me boste, če boste še naprej lagali.
Ako inzistiraš lagati, uzrujat æeš me.
Tukaj bom, če me boste potrebovali.
Biti æu tu ako me zatrebate.
Na hodniku bom, če me boste potrebovali.
Biæu u kancelariji ako vam zatrebam.
Vseeno, kako me boste skušali ustaviti, ne bom se predal.
Брига ме шта ћете ставити пред мене, ја нећу одустати.
Vedela sem, da me boste našli.
Znala sam da æete me naæi.
Verjemite, če me boste poskusili uničiti, vam bom povrnil v enaki meri.
Budite uvereni, ako pokušate da me uništite ja æu uzvratiti istom merom.
Prisegli ste, da me boste ubogali.
Заклео си се да ћеш ме слушати.
Obljubili ste, da me boste sprejeli.
Обећали сте да ћете да ме примите.
Če hočete, da grem noter, me boste morali ustreliti.
Ако хоћеш да сиђем доле, мораћеш да ме убијеш.
Če me boste preizkušali, vam bo spodletelo.
Pokušate li me iskušavati, neæe vam uspjeti.
Rekli ste, da me boste peljali domov.
Rekli ste da æete me odvesti kuæi.
Če me boste mučili, jih pokličite nazaj in opravite s tem. –Nisem mučitelj.
Ако ћеш ме мучити, дозови их назад и заврши с' тим. Ја нисам мучитељ.
Ali me boste ubili vi ali oni. –Ja.
Тако да или ћеш ме ти убити, или ће они.
Če me boste podprli, ste lahko človek, ki bo uničil te ljudi.
Staneš li uz mene, možeš biti èovjek koji æe ih srušiti.
Me boste nafilali z morfijem, da bom počasi izdihnil?
Prikaèiæete me na morfijum? Da umrem polako?
Najbrž bi se moral predstaviti, ampak kmalu me boste spoznali.
Možda bi trebalo propisno da se predstavim. Ali opet, srešæete me dovoljno skoro.
Toda prepričan sem, da notranje krvavim, moj utrip je neenakomeren, med potjo me boste morali oživljati...
Mislim da imam unutrašnje krvarenje, puls mi je veoma nepravilan, možda ćete usput morati da mi uspostavljate rad srca...
O Norem kralju. –Me boste spomnili na laži mojih sovražnikov?
O Ludom Kralju. -Podsetiæete me na laži mojih neprijatelja?
Ste se vi že odločili, ali me boste dali ubiti?
Јеси ли ти одлучила хоћеш ли ме убити?
Če me boste kako drugače živcirali in jezili, uganite, kaj bo.
Ако ме некако изнервирате или изиритирате, знате шта?
Če me boste potrebovali, bom tu.
Ако вам затребам, ја ћу бити тамо.
Seveda sem vedel, da me boste opazili, gospa Clayton.
Naravno, znam da me možete videti gðo Klejton.
In če me boste pridno poslušali, govori GOSPOD, in ne boste nosili bremen skozi vrata tega mesta sobotni dan in boste posvečevali sobotni dan in ne opravljali v njem nobenega dela, se zgodi,
Ako me poslušate, govori Gospod, da ne nosite bremena na vrata ovog grada u subotu, nego svetite subotu ne radeći u nju nikakav posao,
In klicali me boste in pojdete molit k meni, in uslišim vas.
Tada ćete me prizivati i ići ćete i molićete mi se, i uslišiću vas.
In ko me boste iskali, me najdete, ker boste vprašali po meni iz vsega srca svojega,
I tražićete me, i naći ćete me, kad me potražite svim srcem svojim.
Iskali me boste, a me ne najdete; in kjer sem jaz, tja vi ne morete priti.
Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći.
Kakšna je ta beseda, ki jo je rekel: Iskali me boste, a me ne najdete, in kjer sem jaz, vi ne morete priti?
Šta znači ova reč što reče: Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći?
Še malo, in svet me več ne bo videl, a vi me boste videli: ker jaz živim, boste tudi vi živeli.
Još malo i svet mene više neće videti; a vi ćete me videti; jer ja živim, i vi ćete živeti.
1.0195610523224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa Vama, ako me budete pozvali. 